Inserts text at a fixed one-based character position. The insert text can be literal or a formatter template when it contains tokens.
Text to insert_-
Position3 from the beginning
01_Mercury_Rave_-_Holes >>> 01_-_Mercury_Rave_-_Holes
Text to insert_
Position3 from the end
Track09 >>> Track_09